Sie haben Fragen?
Bitte kontaktieren Sie Kinetiqa per E-Mail
oder nutzen Sie unser Online-Kontaktformular...
Gerne nehmen wir Ihre Anfrage auch telefonisch entgegen:
+49 (0)941-604889-35
de-iure-pl-org, die deutsch-polnische Datenbank für Gesetze und Verträge
De-Iure-Pl.org ist auf Übersetzungen juristischer Texte aus dem Polnischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Polnische sowie auf juristische Begleitung deutsch-polnischer Wirtschaftsbeziehungen spezialisiert. Eine deutsch-polnische Internetdatenbank hat zum Ziel, praktische Hilfe im Umgang mit dem polnischen und deutschen Rechtssystem für Juristen als auch Laien, zu sein.
de-iure-pl.org, die deutsch-polnische Datenbank für Gesetze und Verträge
De-Iure-Pl.org ist auf Übersetzungen juristischer Texte aus dem Polnischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Polnische sowie auf juristische Begleitung deutsch-polnischer Wirtschaftsbeziehungen spezialisiert.
Frau Dr. jur. Ewa Schwierskott bietet ein deutsch-polnisches juristisches Wörterbuch, eine virtuelle Bibliothek mit zahlreichen juristischen Artikeln sowie deutsche und polnische Gesetzestexte in Originalsprache kostenlos zur Nutzung an.
Weiterhin stehen auf der Website viele bereits übersetzte Gesetze und Musterverträge, die weitgehend kostenpflichtig sind, zur Verfügung. Auf Anfrage werden juristische und wirtschaftliche Texte übersetzt. Dabei wird die Dienstleistung ausschließlich durch Jurist/innen erbracht, die sich durch höchste fachliche Kompetenz auszeichnen.
Auftraggeber:
Dr. jur. Ewa Schwierskott, LL.M.
Minoritenweg 25
93047 Regensburg
Tel. +49 941 567 207
Ihr Ansprechpartner: Christian Vogl
Telefon: 0941-604889-35
E-Mail: c.vogl@kinetiqa.de
